DITES, CA VOUS DIRAIT... AVEC MOI

Roland Giraud &  Michèle Brousse    (1984)

Aujourd'hui, une petite récréation, avec un monument de... de quoi au fait ? Quoi qu'il en soit, voici la chanson, sortie à l'époque en 45 t., du film de Claude Confortès VIVE LES FEMMES, adaptation de la BD de Reiser. Le texte reprend grosso modo les dialogues de l'oeuvre en question. Affirmons sans ambages qu'il parle de lui-même. No comment, donc.

La mise en musique est signée Nicolas Errera. Entre Roland Giraud et Michèle Brousse, on entend aussi l'inénarrable Maurice Risch, qui fut "Gros Dégueulasse" dans un autre film, de Bruno Zincone. Prenons cette parution comme un hommage à Jean-Marc Reiser.

Paroles

- Dîtes… Ca vous dirait d'aller tirer un p'tit coup avec moi à l'hôtel ?
- Ca va pas non ?
- Bon, j'insiste pas, ha 
- C'est pas possible, il va faire toute la plage !
- Wouao ! Gentille la p'tite, et hop là !
- A la longue, ça risque de marcher ! C'est p't'être une affaire ce type. Ah, j'suis conne de pas avoir accepté. Et c'est l'autre grosse vache qui va se faire sauter ? Ah la salope !
- Hop là !
- Hum j'suis conne de pas avoir accepté…

Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Car à la longue, ça risque de marcher

- Dites… Ca vous dirait d'aller tirer un p'tit coup avec moi à l'hôtel ?
- Vous êtes malade ?
- Bon, j'insiste pas, ha ha ha 
- Ah non mais dis donc ! Pour qui il s'prend ? Sale mec ! Goujat ! Monstre !
- Ha ha ha ha Whaou ha ha
- Remarque, j'suis conne de pas avoir accepté… Il avait le mérite d'être drôle, sincère, franc, direct, pas emmerdeur, pas comme ce gros sournois… 
- Heu, vous êtes en vacances ?
- Non, j'suis au fond d'la mine, j'pousse des wagonnets ! Et maintenant tirez-vous !
- C'était une intellectuelle, je m's'rais fait chier !

Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Au fond d'la mine, elle pousse des wagonnets

- Aon ! Dans l'fond c'est lui qui avait raison ! Les vacances, c'est la liberté. Oh, j'suis conne de n'pas avoir accepté… Si j'ai envie, j'vois pas pourquoi j'dirais pas à un mec : Dîtes… Ca vous dirait d'aller tirer un p'tit coup avec moi à l'hôtel ?
- Ben heu, vous êtes gentille mais…
- Il est fatigué
- Je n'vois pas pourquoi je me paierais une fille vénale alors qu'en cherchant un peu sur la plage…
- Gros salaud ! Bandit ! Sale type !
- N'vous fachez pas ! C'est logique !
- Ah, j'suis conne de pas avoir accepté !
- Elle peut le dire !
- Maintenant c'est trop tard !
- Eh oui !
- Les vacances c'est fait pour ça. Si c'est demandé gentiment.
- Ben voyons !
- Oh, j'suis conne de pas avoir accepté ! Et…
- C'est fini.

Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Car en vacances c'est bon la liberté
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Car à la longue, ça risque de marcher
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Au fond d'la mine, elle pousse des wagonnets
Elle est conne de n'pas avoir accepté
Et c'est l'autre grosse vache qui va s'faire sauter